Dit is (bijna) alles wat je kunt doen met Cortana in het Spaans in Windows 10

Van al het nieuws dat Windows 10 bevat, zou Cortana op het podium moeten staan ​​van degenen die het meest zijn gepromoot en bekendgemaakt door Microsoft . Deze digitale assistent probeert de nieuwe hoofdrolspeler van het besturingssysteem te worden, door ons relevante waarschuwingen, nuttige informatie en antwoorden op vragen te bieden via spraak in natuurlijke taal, waaronder andere dingen .

"

Toch zien veel gebruikers nog steeds niet helemaal de praktische waarde die Cortana kan toevoegen aan het dagelijks leven, of, Ze verwerpen de idee om met de pc te praten. Als dat het geval is, raden we je aan om door te gaan met het lezen van deze lijst die we hebben samengesteld met verschillende handige Cortana-commando&39;s voor dagelijks gebruik, die ook zowel via tekst als via spraak kunnen worden uitgevoerd, dus het is niet nodig om je raar te voelen als je met de laptop."

Rekenmachine

Zowel bij rekenmachines als bij camera's komt het voor dat de beste degene is die het dichtst bij de hand is. En in dat opzicht is Cortana als rekenmachine onverslaanbaar Door gewoon op de Start-knop te drukken, kunnen we beginnen met het schrijven van wiskundige problemen, waarvan de oplossing onmiddellijk op het scherm verschijnt.

Bovendien kunnen we met behulp van haakjes, associatieve eigenschappen en uitdrukkingen zoals sqrt() , log() of exp() relatief complexe problemen oplossen en net zo snel oplossingen vinden. Het kan zelfs eenvoudige vergelijkingen oplossen (dingen als x + 45=3), en voor complexere zaken kunnen we een webzoekopdracht starten die, met een beetje geluk zal ons doorverwijzen naar een antwoord van Wolfram Alpha.

Herinneringen

Een andere belangrijke functie van Cortana is de herinneringen Net als in Windows Phone is deze functie ontworpen om ons meldingen te bieden contextueel zowel volgens de tijd/datum, als afhankelijk van de plaats of de persoon met wie we praten

Het zou bijvoorbeeld mogelijk moeten zijn om waarschuwingen te configureren zoals:

• herinner me eraan om het geld dat hij me van Carlos schuldig is te innen de volgende keer dat ik hem spreek
• herinner me eraan groenten te kopen de volgende keer dat ik langs de supermarkt loop

Naar mijn persoonlijke ervaring, laat de prestatie van locatiewaarschuwingen echter veel te wensen over, aangezien deze herinneringen eerst nog steeds synchroniseer niet met Windows Phone (alleen met Windows 10 Mobile en Cortana-apps op iOS en Android), en ten tweede, op pc kan Cortana onze exacte locatie niet detecteren, maar gebruikt in plaats daarvan een benadering die een foutmarge van tientallen kilometers kan hebben.Daarom ga ik me hieronder concentreren op mensen en tijd-/datumherinneringen.

De gemakkelijkste manier om een ​​herinnering te maken, is door (met tekst of stem) tegen Cortana ">" te zeggen

De optie om een ​​tijd en datum te kiezen spreekt voor zich. We hoeven alleen maar een tijdstip te kiezen waarop we een melding willen ontvangen en als we de pc op dat moment hebben ingeschakeld, wordt er een pop-upmelding weergegeven met de herinnering. Daarnaast kunnen we aan dit soort herinneringen een bepaalde periodiciteit toevoegen (bijvoorbeeld dat we eraan worden herinnerd om elke week iets te doen, op een bepaalde dag en tijd

Aan de andere kant werken herinneringen die zijn toegewezen aan mensen geïntegreerd met apps zoals Mail. Als we Cortana vragen om ons ergens aan te herinneren de volgende keer dat we met iemand praten, verschijnt die herinnering wanneer we een e-mail gaan schrijven die aan die persoon is gericht

"En ten slotte stelt Cortana ons ook in staat om de lijst met reeds gemaakte herinneringen te raadplegen en te bewerken, zelfs degene die al zijn weggegooid of voltooid. Klik hiervoor op de knop Herinneringen>"

Controleer de kalender en voeg evenementen toe

Met commando's zoals de volgende kunnen we Cortana vertellen om ons ons evenementenschema voor een bepaalde periode te laten zien:

• Wat heb ik voor vandaag?
• Wat heb ik voor het weekend?
• Wat heb ik volgende week?
• laat mijn volgende evenement zien

Bovendien kunnen we nieuwe gebeurtenissen toevoegen met commando's zoals de volgende:

• toevoegen aan agenda ga morgen hardlopen van 16:00 tot 18:00
• toevoegen aan agenda werkoverleg op vrijdag om 9 uur
• event toevoegen ga het hele weekend naar het strand

Cortana zal ons op de hoogte stellen als er een conflict is tussen de reeds geplande evenementen en degene die we gaan opslaan, en het stelt ons ook in staat om details aan te passen zoals de eindtijd en de kalender (waardoor we afspraken die met Cortana zijn gemaakt, kunnen opslaan in Google Agenda).

Het is zelfs mogelijk om reeds opgeslagen gebeurtenissen te wijzigen met commando's zoals deze:

• Verplaats mijn volgende evenement naar 1 uur later
• joggen verplaatsen naar 1 dag later
• Verplaats Job Board evenement naar deze donderdag om 15.00 uur

"

Tot slot is het mogelijk om Cortana te configureren om ons onze agenda en de belangrijkste gebeurtenissen te tonen op de dagelijkse overzichtspagina (de pagina die onmiddellijk verschijnt na het openen van de assistent). Ga hiervoor naar Cortana&39;s Notebook in de zijbalk en selecteer vervolgens Meetings & Herinneringen en tenslotte markeren als Geactiveerd>."

Weervoorspelling

Cortana in het Spaans is bijzonder krachtig als het gaat om het leveren van weersinformatie. Hier zijn voorbeelden van weervragen die u ons toestaat te stellen:

• Wat is de temperatuur nu?
• Welke temperatuur wordt het morgen?
• Gaat het dit weekend regenen?
• Hoe wordt het weer volgende week?
• Heb ik morgen een paraplu nodig?
• Hoe wordt het weer in de middag?

Cortana gebruikt de gegevens van locatie van de pc om te detecteren in welke stad we ons bevinden en levert zo bijbehorende weersinformatie. Zoals we eerder vermeldden, heeft deze locatie een foutmarge van enkele kilometers, maar aangezien het weer binnen die afstand niet significant verandert, zijn de weergegevens min of meer nauwkeurig.

Nochtans, als we erover denken om op reis te gaan, kunnen we Cortana ook vragen om de voorspelling voor een andere stad in de wereld :

• Gaat het dit weekend regenen in Valparaíso?
• Welke temperatuur wordt het volgende week in Malaga?
• Wordt het morgen bewolkt in São Paulo?

En net als bij kalendergebeurtenissen kan Cortana worden geconfigureerd om weersinformatie weer te geven op de dagelijkse overzichtspaginaJe hoeft alleen maar naar Cortana's Notebook > Weer, en activeer daar de opties die zullen verschijnen. In dit gedeelte kunt u ook de temperatuurschaal wijzigen tussen Celsius en Fahrenheit.

Alarmen

Met commando's zoals de volgende is het mogelijk om een ​​eenmalig (niet-periodiek) alarm te creëren:

• maak me over een half uur wakker
• stel een alarm in voor nog 15 minuten
• stel een wekker in voor 9:00 uur

Het is ook mogelijk om de opdracht ">te zien welke alarmen geactiveerd zijn. Wanneer het alarm verschijnt, is het mogelijk om het te negeren of uit te stellen zodat het opnieuw verschijnt nog een paar minuten

Helaas kunt u geen alarmdetail configureren of periodieke alarmen maken vanuit Cortana. Om dit te doen moeten we de app Alarmen en klok openen, van daaruit is het mogelijk om het waarschuwingsgeluid te wijzigen, herhalingen te configureren en de standaard vertragingstijd in te stellen.

Speel muziek

Cortana integreert met Groove Music waardoor we snel lijsten, artiesten, albums en zelfs de hele verzameling in willekeurige volgorde kunnen afspelen. We hoeven alleen commando's als de volgende uit te spreken:

• speel mijn muziek
• speelt de top 25 lijst af (er moet natuurlijk een lijst met die naam zijn)
• speel Pink Floyd
• speelt Never Say Never van Justin Bieber
• speel Drag Me Down
• plaats een nummer

Helaas, in mijn ervaring deze commando's werkten alleen met de stem, aangezien het invoeren ervan via tekst ons omleidt naar een zoekopdracht van Bing.

Financiële informatie, valuta's en aandelen

Met Cortana kunt u tekst- en spraakopdrachten gebruiken om financiële vragen te stellen, zoals deze:

• euro naar dollar
• zet 300 euro om in yuan
• Hoeveel zijn Microsoft-aandelen waard?
• AAPL-aandeel
• BTC naar USD
• dollars naar Chileense peso's

Antwoorden op deze vragen wordt direct weergegeven wanneer je typt, zoals een snel infovenster, maar als je op Enter drukt of op het antwoord klikt, worden we in staat om meer gedetailleerde informatie te zien (bijvoorbeeld een grafiek met de historische variatie van een aandeel).

Bovendien is het mogelijk om een volglijst van aandelen en wereldaandelenmarkten te definiëren. Om dit te doen, hoeft u alleen maar naar Cortana's Notebook > Finance te gaan en daar de Finance-kaart te activeren en alle acties of aandelenmarkten toe te voegen die u wilt volgen.

Dagelijkse variaties van de volglijst verschijnen in het dagoverzicht elke keer dat we Cortana openen, samen met de kalender, weersvoorspelling en andere nuttige informatie.

Woorddefinities

Bij het schrijven in Cortana ">volledige definities, in alle betekenissen die het woord heeft (ja, bij gebruik van de spraakopdracht wordt de lijst met de definities direct volledig weergegeven) .

Eenheidsconversie

Cortana biedt ook ondersteuning voor het direct converteren van tientallen typen eenheden. Typ gewoon commando's die lijken op het volgende:

• 345 graden C tot F
• 23 km omrekenen naar mijlen
• 200 calorieën naar joules
• 21 eeuwen tot nanoseconden
• 2 radialen naar graden

"

Net als bij de definities zou het typen van de vraag onmiddellijk een snel antwoord moeten opleveren, maar als je op Enter drukt>meer gedetailleerde weergave waarmee je de getallen of eenheden kunt wijzigen en selecteren en kopieer de resultaten."

Controleer de tijd, hier en elders

We kunnen Cortana ook vragen hoe laat het is in onze stad, of in andere steden en tijdzones over de hele wereld. Voer gewoon een zoekopdracht in met de volgende indeling:

• hoe laat is het (geeft de tijd in onze stad aan)
• Hoe laat is het in Londen
• New York tijd

Nieuws volgen

Cortana biedt integratie met Bing News, waardoor we nieuws over specifieke onderwerpen kunnen volgen of toegang hebben tot het laatste nieuws van onze plaats in de dagelijkse overzichtssectie.

Volg deze stappen om deze functie te activeren:

• Ga naar Cortana's Notebook in de linkerzijbalk
• "Selecteer de sectie Nieuws"
• Nieuwskaart activeren
• Voeg alle onderwerpen toe die je wilt volgen

En klaar. Cortana begint met het weergeven van het meest relevante nieuws over de geselecteerde onderwerpen, in de sectie dagelijks overzicht..

Applicatiestarter (en vind nieuwe apps in de winkel)

Met Cortana kunnen we applicaties ook snel starten, zonder ernaar te hoeven zoeken in de lijst met alle applicaties . Typ gewoon de naam van de app in Cortana of rechtstreeks in het menu Start en druk op Enter.

"

Omdat de resultaten worden weergegeven onmiddellijk terwijl we typen, vaak heb je niet eens om de volledige naam van de toepassing te typen. In mijn geval is het bijvoorbeeld voldoende om netf> te schrijven" "

Bovendien kunnen we dezelfde Cortana-zoekmachine gebruiken om nieuwe toepassingen in de winkel te vinden. Schrijf hiervoor de naam van de app en wacht tot het gedeelte Shop> wordt weergegeven" "

Standaard worden slechts 1 of 2 app-resultaten uit de winkel weergegeven.We kunnen direct op een ervan klikken om de applicatie te downloaden en te installeren, of op de sectietitel (Store) klikken om een volledige zoekopdracht met meer resultatente openen "

Zoek bestanden lokaal en op OneDrive

"

Tot slot, Cortana vervangt direct zoeken>" "

Meestal typ gewoon de naam van het bestand dat u wilt vinden en Cortana zal het weergeven als een uitgelicht resultaat. Maar als dit niet het geval is, kunnen we op de Mijn Stuff-knop in de linkerbenedenhoek drukken om een ​​geavanceerdere zoekopdracht te starten, waardoor we filters kunnen gebruiken , sorteer op basis van verschillende criteria en verken een volledige lijst met resultaten."

Een voordeel dat Cortana hier biedt, is dat het niet alleen de lokale bestanden op de pc doorzoekt, maar ook al onze OneDrive-bestandenopgeslagen in de cloud, ongeacht of ze naar onze computer zijn gedownload of niet.

En als de manier waarop Cortana de lijst met resultaten weergeeft niet bij ons past, kunnen we ook zoeken met behulp van de Verkenner-interface of OneDrive, druk gewoon op de corresponderende links onderaan in Cortana.

Een ander voordeel van Cortana in deze sectie is dat we naar bestanden kunnen zoeken met behulp van natuurlijke taal. We kunnen u bijvoorbeeld vertellen:

• zoek bestanden die vorige week zijn bewerkt
• zoek foto's van gisteren
• laat documenten zien die eergisteren zijn gemaakt

Al deze opdrachten kunnen zowel via tekst als via spraak worden ingevoerd.

Bonus: hoe je Cortana eenvoudig kunt aanroepen en hoe je het kunt activeren in Latijns-Amerika

En nu we bijna alle dingen weten die we met Cortana kunnen doen in Windows 10, is het ook handig om te weten hoe we er op elk moment toegang toe kunnen krijgen:

• De eenvoudigste en meest voor de hand liggende: door op het Cortana-pictogram of -vak op de taakbalk te klikken.
• Met sneltoetsen: CTRL + Q opent het zoekvak en CTRL + C start spraakherkenning.
"
• De functie activeren Hey Cortana, waarmee we gesproken zoekopdrachten kunnen starten door die woorden op elk gewenst moment uit te spreken. Om dit te doen moet je naar Cortana > Notebook > Instellingen gaan en daar de Hello Cortana>-box activeren"

Open het menu Start en begin met typen.

En voor degenen die in Latijns-Amerika wonen, waar Cortana nog niet officieel beschikbaar is, herinneren we je eraan dat het mogelijk is om het gemakkelijk door de stappen te volgen die we in deze zelfstudie beschrijven.

"

We moeten ook onthouden dat terwijl Cortana leeft> automatisch wordt bijgewerkt in de loop van de tijd, waardoor we meer en betere functies krijgen zonder dat we iets op onze computer hoeven te installeren. "

Wat vind je van deze Cortana-functionaliteiten in het Spaans? Ken je nog meer die het waard zijn om te weten?