Ben je een echte fan van series? Met deze app kun je met één beweging ondertitels downloaden op Windows (en Mac).

Als je een fan bent van televisieseries (we leven in een gouden eeuw) of films, dan heb je vast en zeker het geweldige nieuws van vorige week gehoord. De sluiting van een mythische website voor velen, zoals Seriesblanco, door de autoriteiten in Spanje is voor velen een tijdelijke klap geweest, aangezien we nu perfect geldige alternatieven op internet kunnen vinden.

"

En als we het hebben over televisieseries en films, hebben we het ook over een van hun aanvullingen: ondertitels. Als je een grote bibliotheek met films en series op je computer hebt staan, of als je constant dit soort inhoud van internet downloadt, ondertitels zijn een fundamenteel onderdeel, tenzij je je kunt rondkomen met originele versies zonder ondertiteling.Het vinden van de juiste ondertiteling kan soms een vervelende klus zijn en dat los je op met een app zoals deze die we je laten zien."

Het heet Ondertitels en het is beschikbaar voor Windows en ook voor macOS. Met ondertitels bevinden we ons voor een applicatie zeer toegankelijk en gebruiksvriendelijk die verantwoordelijk is voor het werk voor ons om de juiste ondertitel te vinden bij het zoeken naar die komen overeen met elke video die we op de computer hebben.

Het werkt met elk formaat, ondersteunt meer dan 40 talen en het gebruik ervan is enorm eenvoudig. We hoeven het alleen maar te downloaden, wat ons een paar seconden kost, aangezien het maar 7 megabytes weegt.

Zodra Sub titles is geïnstalleerd, is het verantwoordelijk voor het zoeken naar de juiste ondertiteling en om dit te doen we hoeven alleen het videobestand naar het venster te slepenom de applicatie de inhoud te laten analyseren en het zoekproces te starten. Afhankelijk van onze verbinding kan het iets langer of korter duren, maar het duurt niet langer dan een paar seconden.

Zodra je de juiste ondertitel hebt gevonden, wordt deze direct gedownload naar dezelfde map waarin we de video hebben gevonden en met dezelfde naam , zodat we geen problemen zullen vinden bij het afspelen of toepassen via een applicatie zoals VLC. We kunnen het afspelen zelfs vanuit de applicatie zelf starten.

De applicatie gebruikt de standaardtaal van je apparaat voor het zoeken naar inhoud, met Engels als tweede taal. We kunnen ook alle talen toevoegen die we willen en zelfs hun prioriteit bepalen.

Ondertiteling is ook zo geoptimaliseerd dat je je geen zorgen hoeft te maken over de naam van het bestand, want als het niet correct is, zal de applicatie crashen. zal ook zoeken naar de juiste ondertitel die ermee overeenkomt.

Sub titles is een betaalde applicatie met een prijs van $ 9,95 in de uitverkoop ($ 19,90 is de normale prijs), maar biedt gratis proefversies van 30 dagen.

Dit is een geldige optie om te voorkomen dat u door webpagina's moet bladeren (Addic7ed, Subdivx, ArgenTeam, TuSubtítulo, Subtituleo...) om de juiste inhoud voor ons favoriete hoofdstuk of onze favoriete film te vinden.