Bing vertaler

Deze week heeft Microsoft de officiële vertaalapplicatie voor Windows 8 vrijgegeven. Hiermee completeren ze het aanbod van Bing-services dat beschikbaar is op zijn besturingssysteem en brengen instant vertaling een beetje dichter bij onze handen. Van eenvoudige zinnen tot karakterherkenning met de camera en de automatische vertaling ervan, via een volledige integratie in het systeem, kan de applicatie uiteindelijk een van de essentiële worden in Windows 8.

Bing Translator bevat ondersteuning voor meer dan 40 talen die via internet kunnen worden geraadpleegd.Het heeft ook de mogelijkheid om enkele taalpakketten te downloaden die vertalingen mogelijk maken wanneer we geen netwerkverbinding hebben. Dit laatste zal zeer nuttig zijn als we niet thuis zijn of op reis zijn.

Video: Bing Translator komt naar Windows 8

Met de applicatie kunnen we korte zinnen vrijwel direct vertalen en direct naar hun uitspraak luisteren dankzij de meegeleverde stemmen. Op basis van de tests die we hebben kunnen uitvoeren, werkt de vertaling zo goed als verwacht kon worden, waardoor de typische inconsistenties van dit soort automatische vertalers worden vermeden.

Augmented reality

Met Windows 8 ingebed in tablets die zijn uitgerust met camera's, mag een kleine dosis augmented reality niet ontbreken in deze verta altoepassing.Bing Translator maakt gebruik van de camera en karakterherkenning om de vertaling in re altime over de tekst heen te leggen waarop we ons concentreren.

Wanneer we de vertaling krijgen die we geschikt achten, volstaat een simpele klik om de afbeelding op te slaan en toe te voegen aan onze geschiedenis. De vertalingen worden in de lijst bewaard totdat we ze verwijderen met de knop in de rechterhoek van de onderste balk.

Integratie in het systeem

Zoals verwacht in een officiële Microsoft-applicatie, Bing Translator is volledig geïntegreerd in het systeem Vanuit elke andere moderne UI-applicatie kunnen we tekst selecteren en toegang tot de deeloptie in de Charms-balk waar we de applicatie kunnen selecteren om deze rechtstreeks te vertalen.

Na enkele dagen testen heeft de applicatie bewezen oplosbaar te zijn in de meest voorkomende situaties. Er zijn nog enkele tekortkomingen die moeten worden gladgestreken in vertalingen of bij het ophalen van tekst uit afbeeldingen of websites, maar hopelijk zullen de app en service met de tijd verbeteren.

Bing vertaler

• Ontwikkelaar: Microsoft Corporation
• Download het op: Windows Store
• Prijs: Gratis
• Categorie: Reizen

De Bing Translator voor Windows-app is je bondgenoot wanneer je snel moet vertalen wat je ziet. Gebruik je camera of schrijf gewoon de tekst die je wilt vertalen. Camera- en tekstvertaling werkt offline dankzij downloadbare taalpakketten, zodat je overal kunt genieten van de kracht van Bing Translator, zelfs als je geen internetverbinding hebt.

Officiële pagina | Bing vertaler