Huawei mate 30 pro review in het Spaans (volledige analyse)

Vandaag analyseren we wat misschien wel de beste telefoon is die Huawei in 2019 heeft gelanceerd. De Huawei Mate 30 Pro is het super vlaggenschip van het Chinese merk, een beest zowel qua ontwerp als qua bruto kracht dat rechtstreeks gaat concurreren met de iPhone, Samsung en alles wat vooruit komt.

Het heeft een innovatief glazen ontwerp met een uiterst originele camera-opstelling aan de achterkant. Maar de voorkant is nog beter, met 90o kromming op het 6, 53-inch OLED-scherm. Debuteert een CPU, een KIRIN 990, 8 GB RAM, tot 256 GB opslag en natuurlijk een uitzonderlijke fotografie-ervaring. Het heeft maar één probleem: het bevat geen Google-services.

Laten we deze analyse starten, niet zonder eerst Huawei te bedanken voor het vertrouwen dat ze ons hebben gegeven om ons deze telefoon te lenen en de analyse ervan te kunnen doen.

Technische kenmerken van de Huawei Mate 30 Pro

Unboxing

De Huawei Mate 30 Pro komt naar ons toe in een vrij harde kartonnen doos in de meest traditionele stijl, met strakke afmetingen en schuifopening. Deze hoes is volledig zwart met het logo van de telefoon en onder het insigne van Leica, de fabrikant van cameralenzen. Op de achterkant hebben we een sticker met de specificaties van het model dat we hebben.

Zonder verder oponthoud openen we deze doos en staan ​​we op de eerste verdieping met de telefoon, gewikkeld in het typische beschermende plastic. We hebben de hoes van dit niveau verwijderd om nu de nanoSIM-laderextractor te vinden. En de andere elementen om de terminal te laden.

Deze bundel heeft dus de volgende elementen:

• Smartphone Huawei Mate 30 Pro Extractor voor SIM-lade USB-C USB-A-kabel voor opladen en gegevens Oplader van 40 W USB Type-C-hoofdtelefoon Gebruikershandleiding en garantie

Een redelijk complete bundel die in dit geval de Type-C-koptelefoon niet opgeeft in plaats van de typische meegeleverde adapter te vinden. Maar we hebben twee belangrijke afwezigheden, en dat is dat het geen beschermhoes voor de terminal of een schermbeschermer bevat. Huawei wil dat we pronken met de terminal en willen laten zien dat het erg moeilijk is, dus als we dit soort extra bescherming willen, zullen we het apart moeten kopen.

Ja, we vonden het leuk dat het vinden van de maximale capaciteit van 40 W oplader het minste is wat ze kunnen doen na ongeveer 1000 euro aan de terminal te hebben uitgegeven. De USB-kabel heeft zijn monden in paars om te onderscheiden dat het het origineel is.

Sober, high-end design

Een van de geweldige eigenschappen van deze Huawei Mate 30 Pro is zonder twijfel het voortreffelijke ontwerp dat uit de hoes is gehaald. Het blijkt dat alles nog niet in terminals te zien is en maakt vanaf de nul minuut duidelijk dat we te maken hebben met een hele dure en Premium gsm, iets wat niet altijd gebeurt.

Ondanks het grote scherm is het een vrij compacte terminal van 73, 1 mm breed, 158, 1 mm lang en 8, 8 mm dik, dus het is ook eindig. Het gewicht stijgt tot 198 gram, voornamelijk door het enorme gebruik van glas en de enorme 4500 mAh-batterij. Het heeft IP68-certificering en is gedurende 30 minuten onderdompelbaar op 2 meter diepte.

Aan de voorkant valt het meest op door de grote kromming van 90 ° aan de zijkanten van het 6, 53-inch scherm, dat maar liefst 94% van het bruikbare oppervlak in beslag neemt. Het is de steilste curve die tot nu toe is uitgevoerd en bereikt ook het midden van het profiel, waardoor de aan / uit-knop ver onder de knop blijft. Bij afwezigheid van zijframes hebben we er een aantal heel goed gebruikt, zowel boven als onder. We vinden de aanwezigheid van een vrij brede maar zeer ondiepe inkeping, die nodig was om alle frontsensoren te huisvesten.

De achterkant heeft natuurlijk een spectaculair ontwerp, met glas door het hele gebied en een spiegelende afwerking die verkrijgbaar zal zijn in zwart, groen, paars en zilver. Het is een zeer sobere afwerking, maar ook behoorlijk vies omdat het een spiegeltype is, dus laten we daar rekening mee houden. De aanraking in de hand is geweldig, als je je glad voelt, zelfs zonder een hoes.

Wat het meest opvalt aan de achterkant van de Huawei Mate 30 Pro is het camerapaneel. Een configuratie zou kunnen worden gebruikt, we zouden kunnen zeggen het type knop, omdat het rond is met camera's die in paren zijn gegroepeerd. Het neemt veel ruimte in beslag en steekt ongeveer 1 mm vanaf de achterkant uit. Om de aanwezigheid meer zichtbaar te maken hebben we een ring rond dit paneel in hetzelfde glas, maar met een andere reflectie die meer opvalt in lichte kleuren. Buiten deze "knop" hebben we de laserfocussensor en de Dual-LED-flitser.

We gaan nu verder met de randen, die erg schoon zijn doordat ze grotendeels bezet zijn door het scherm. De afwerkingen zijn gemaakt van een anti-kras aluminium legering zoals de rest van de terminal, hoewel dit element aan de zijkanten zijn minimale expressie bereikt vanwege het grote oppervlak van het scherm.

Aan de zijkanten hebben we alleen een ontgrendelings- of aan / uit- knop, zonder fysieke volumeknoppen. We hoeven alleen maar ergens aan de zijkant te dubbeltikken om de volumebalk uit te vouwen en te verplaatsen. Het is een zeer succesvolle oplossing en met maximaal succes, nog comfortabeler dan de knoppen omdat het op elk gebied kan worden gedaan.

Bovenop de Huawei Mate 30 Pro hebben we alleen de ruisonderdrukkende microfoon en de infraroodsensor. Onderaan zien we de USB-C-connector, de opening voor de luidspreker en de kleine sleuf voor de lade met capaciteit voor dubbele Nano SIM of SIM + NanoSD. Ongetwijfeld een van de beste terminals van 2019 qua design, weinig terminals geven zoveel Premium gevoel als deze Huawei Mate 30 Pro.

OLED-scherm met kromming van 90 graden

We gaan verder met nog een van de belangrijkste secties van de Huawei Mate 30 Pro die natuurlijk het scherm heeft.

In dit geval vinden we een paneel met OLED-technologie en 6, 53 inch, dus het is een vrij groot scherm om te genieten van multimedia-inhoud. Weinig terminals hebben een zo geëxploiteerde ruimte, met 94% van de bruikbare oppervlakte dankzij die zeer geëxploiteerde kanten. Die kromming uit de jaren 90 ^of maak het een zeer futuristische telefoon, zelfs met zijn beruchte notch.

Voortbordurend op de kenmerken van dit scherm, heeft het een FHD + resolutie van 2400x1176p, wat een dichtheid van 409 dpi genereert. Daarin hebben we 100% NTSC- en DCI-P3- dekking, HDR10- ondersteuning en Alway-On Display-functie. Er ontbreekt ook geen krasbestendige coating van Corning Gorilla Glass.

Wat betreft de kwaliteit van het paneel, het is duidelijk een van de beste die we hebben getest, zowel voor kalibratie als voor scherpte en kwaliteit van kleuren, met een zeer hoge helderheid. Ze zien er behoorlijk verzadigd uit zonder die trouw aan de realiteit te verliezen en vooral een heel neutraal wit. We zouden kunnen zeggen dat het vergelijkbaar is met de Samsung, de Pixel of zelfs de iPhone, maar ook niet overtreft.

Iets dat we in dit geval graag hadden gezien, was dat de vernieuwingsfrequentie 90 Hz was om op het hoogtepunt te zijn van andere terminals die zijn gericht op gaming of zijn directe concurrentie zoals OnePlus of Samsung.

Geluidssysteem

We profiteren ook van deze multimedia-sectie om te praten over het geluidssysteem van de Huawei Mate 30 Pro, die in dit geval bestaat uit een enkele luidspreker aan de onderkant met uitvoer vanaf de zijkant. Het biedt de mogelijkheid om 32-bits audio af te spelen op 384 kHz. Het is goed, maar niet uitzonderlijk zoals je zou verwachten in een terminal van 1000 euro, en het ontbrak ons ​​aan een tweede speaker om die stereo-ervaring te genereren.

Je zult eerder hebben gezien dat 3, 5 mm Jack niet is inbegrepen, iets wat volkomen normaal is in vlaggenschepen van vandaag. Huawei heeft echter een headset met een kabel en een USB-C-connector in de bundel opgenomen, dus om te beginnen hoeven we geen adapter en onafhankelijke te kopen.

Beveiligingssystemen

We gaan nu verder met een ander belangrijk onderdeel, namelijk beveiliging. De Huawei Mate 30 Pro integreert de vingerafdruklezer zoals gewoonlijk op het scherm. Een sensor die erg goed werkt met een zeer laag uitvalpercentage en een hoge snelheid bij zowel detectie als ontgrendelingsanimatie, iets dat op prijs wordt gesteld. Bovendien is de locatie min of meer de standaard, perfect toegankelijk voor de duim of wijsvinger.

Het gezichtsherkenningssysteem is zelf geïmplementeerd zoals we al weten bij Huawei, en werkt min of meer hetzelfde als bij andere modellen, zonder duidelijk nieuws. Het heeft de mogelijkheid om niet alleen ons gezicht te registreren, maar ook de zijkanten om een ​​hogere hitrate en veiligheid te bieden. Zonder Pop-up camerasysteem of iets dergelijks is de herkenning vrijwel onmiddellijk. De herkenning wordt uitgevoerd met een derde sensor in het inkepingsgebied naast de twee camera's aan de voorkant.

Hardware en prestaties

We laten het multimedia- en biometrische registratiegedeelte achter om ons te concentreren op de hardware van de Huawei Mate 30 Pro, die in dit geval een van de krachtigste op de markt is en zelfs de Apple A13 overtreft qua grafische kracht.

Het is de HiSilicon KIRIN 990, een nieuwe generatie 64-bit processor van eigen fabricaat met een fabricageproces van 7 nm +, dat wil zeggen een optimalisatie van de architectuur van het vorige silicium. Binnen hebben we in totaal 8 ARM-kernen, met 2 Cortex A76 die werkt op 2, 86 GHz, 2 Cortex A76 op 2, 09 GHz en 4 Cortex A55 op 1, 88 GHz, dus grenzend aan 3 GHz in een mobiele processor, iets indrukwekkends.

Dit gaat vergezeld van een ARM Mali-G76 MP16 GPU die ons brute prestaties zal bieden in gaming en multimedia zonder schokken. Het implementeert Kirin Gaming + 2.0-technologie en 1 + 1 Da Vinci NPU-kernen. In ons land hebben we tenminste alleen een versie met 8 GB LPDDR4X-type RAM die werkt op 2166 MHz.

Ten slotte hebben we wat opslag betreft twee versies beschikbaar in Europa, met 128 en 256 GB. Er is ook een versie van 512 GB die nog niet beschikbaar lijkt te zijn. In alle gevallen wordt UFS 3.0-opslag gebruikt , wat heel goed komt om de vloeibaarheid te vergroten en bij het openen van games en grote volumebestanden. Het SIM-slot heeft capaciteit voor Nano SD-kaarten, laten we het niet verwarren met traditionele Micro SD, hoewel het een betere optie zou zijn geweest voor prijs en veelzijdigheid.

Opgemerkt moet worden dat we binnenkort een versie van de Mate 30 Pro met 5G zullen hebben, dankzij een variant van deze KIRIN 990 5G- processor die ondersteuning biedt voor het nieuwe "Internet of Things" -netwerk

Vervolgens laten we u achter met de score behaald in AnTuTu Benchmark, de benchmark-software bij uitstek in de voltooide Android en iOS. Op dezelfde manier laten we u de resultaten achter die zijn verkregen in de 3DMark- en Geekbench 4-benchmark om te zien waar deze zich in onze tabel bevindt.

Met Android 10 Q, maar zonder Google-services

Na een smartphone die eind 2019 werd gelanceerd, is het geen nieuwigheid dat de Huawei Mate 30 Pro het Android 10 Q- systeem uit de fabriek samen met zijn EMUI 10-aanpassingslaag brengt. Een systeem met betere beveiliging en prestaties, en een van de beste lagen op de markt, met grote vloeibaarheid, eenvoudige minimalistische interface en geweldige ervaring.

Maar natuurlijk komt hier het belangrijkste en bijna het enige probleem voor Huawei, de totale afwezigheid van Google-services, hier is waar Trump de Chinezen het meeste kwaad heeft gedaan. Wat betekent dit? Nou, om te beginnen hebben we de Google Play Store niet in ons besturingssysteem, dus al die applicaties zijn in principe niet beschikbaar. Maar deze services strekken zich ook uit tot de locatie van het apparaat, navigatie en integratie met hulpprogramma's zoals Android auto, Google Assistant of Chrome.

Het is niet het einde van de wereld duidelijk, want met een beetje bedrog en een tutorial kunnen we het zonder grote problemen installeren, maar je moet weten dat de ROM niet volledig compatibel is met hen.

We laten een video van Eloy Gómez achter waarin hij uitlegt hoe je het stap voor stap kunt installeren. Sterk aanbevolen lezing.

Tijdens het browsen hebben we bijvoorbeeld niet de realtime assistent en de integratie met Android auto is prima, maar het configureert de oproepfuncties van de telefoon. Wat maakt dat we naar de opties moeten gaan om het traditionele belsysteem te herstellen. De GPS is ook niet erg fijn, althans met Google Maps wordt het een beetje ingewikkeld. Hopelijk lost Huawei deze problemen op of biedt een alternatief zodat de gebruiker 100% kan kiezen voor zijn nieuwe apparaten.

TOP fotografie en stoere rivaal van de iPhone op video

En als u van plan bent deze Huawei Mate 30 Pro voor zijn camera te kopen, denken we dat uw aankoop meer dan succesvol zal zijn, omdat de Chinezen deze sectie blijven domineren, vooral in veelzijdigheid. Met dit model hebben ze ook de mogelijkheden uitgebreid door op de podiumplaatsen te blijven qua fotografische kwaliteit. Alle lenzen zijn gesigneerd door Leica, wat een kwaliteitsgarantie is.

Waar ze het meest zijn verbeterd, is in het videogedeelte, waar ze duidelijk onder Apple zaten. Het is niet dat ze deze hebben overtroffen, maar we zien wel een aanzienlijke verbetering.

Sensoren achteraan

Te beginnen met de configuratie aan de achterkant vinden we:

• 40 MP Sony IMX600-hoofdsensor met 1, 6 brandpuntsafstand en 50-102400 CMOS-type lens. Deze camera komt overeen met een 27 mm en we hebben ook optische stabilisatie, autofocus, HDR + en 4K @ 60 FPS video-opnamecapaciteit. 40 MP groothoeksensor Sony IMX608 met 1.8 brandpuntsafstand en ook CMOS-lens. Komt overeen met 18 mm en een gezichtsveld van meer dan 120o, terwijl het ook gestabiliseerd is Derde sensor met 8 MP telefotofunctie met 2, 4 brandpuntsafstand equivalent aan 80 mm. Dit biedt ons een 3x optische zoom, die in combinatie met de belangrijkste een hybride 5x en digitale zoom van maar liefst 30x mogelijk maakt. Een van de krachtigste op de markt van vandaag. De vierde sensor is een 2 MP 3D ToF om portretmodus te ondersteunen en effecten te bieden bij video-opname. Eindelijk hebben we een dubbele LED-flitser en laserfocus.

Onder de videoverbeteringen hebben we een betere optische stabilisatie bij 60 FPS-snelheden en een betere kleuraanpassing in moeilijke omstandigheden. Maar iets dat ons gek lijkt, is het vermogen om in slow motion op te nemen. De Huawei Mate 30 Pro kan opnemen in 1080p bij 960 FPS en aandacht in 720p bij 7680p. Een echte restant op het niveau van die video's die we op ultra slow motion op YouTube kunnen zien, iets om te pronken voor onze vrienden.

Camera aan de voorkant

We gaan nu kijken naar de configuratie aan de voorkant, die in dit geval als volgt is:

• 32-megapixel Sony IMX616-hoofdsensor met 2.0-brandpuntsafstand en CMOS-type lens, ook ondertekend door Leica. Komt overeen met 26 mm en biedt de mogelijkheid om op te nemen in 4K @ 30 FPS met stabilisatie. 3D ToF-dieptesensor voor portretmodus

4500 mAh batterij en volledig connectiviteitspakket

Ook in het batterijgedeelte is geweldig werk geleverd op de Huawei Mate 30 Pro, aangezien we een capaciteit van 4500 mAh hebben. We komen uit mid-range en high-end terminals die meestal een enorme capaciteit hebben van 4000 mAh of meer en Huawei wilde niet minder zijn, wat ons een heel goede autonomie geeft.

Maar het gaat niet alleen om capaciteit, want we hebben 40 W snelladen met oplader in de doos, 27 W draadloos opladen en omkeerbare draadloze oplaadcapaciteit. We kunnen dan zeggen dat deze telefoon draadloos twee keer zo snel oplaadt als de iPhone 11. En het wordt alleen snel overtroffen door de Realme X2 pro en zijn 50W.

De autonomie is erg goed en we kunnen in totaal 8 uur scherm krijgen met het gebruik dat we het dagelijks geven. Dat wil zeggen, we hebben een batterijduur van 2 volle dagen.

We willen niets achterlaten en het blijft alleen om te praten over de connectiviteit, die min of meer zal zijn zoals verwacht. Dus we vonden NFC-connectiviteit die compatibel is met mobiel betalen en infrarood, samen met A-GPS, Beidou, Galileo (E1 + E5a), GLONASS, GPS en QZSS. Zoals we al zeiden, we hebben binnenkort 4G- en 5G-versies en Wi-Fi- connectiviteit onder 802.11n / ac Dual-band Bluetooth 5.1 LE. In dit geval hadden we graag gezien dat de Wi-Fi bijl was, net als de vlaggenschepen van Samsung, omdat het een standaard is die al meer dan een jaar bij ons is en we zien het nog steeds in zeer weinig terminals.

Laatste woorden en conclusie over de Huawei Mate 30 Pro

Huawei heeft opnieuw een geweldige terminal gemaakt. De Huawei Mate 30 PRO is een van de beste high-end smartphones die we hebben getest. Het scherm laat je op het eerste gezicht verliefd worden, de autonomie is fantastisch, de camera's bieden spectaculaire prestaties en de hardware is van topklasse.

De enige behalve we vinden het met Google-services, die na het veto van de Verenigde Staten de services van gigant G niet kunnen installeren op zijn nieuwe terminals. Het kan handmatig worden gedaan, maar het is niet 100% in orde. Google Pay werkt bijvoorbeeld niet en we moeten andere alternatieven gebruiken als betaalmiddel.

De prijs is momenteel 1099 euro, een hoge prijs, maar als we het vergelijken met de concurrentie heeft het niets te benijden aan zijn directe rivalen. Wat vind jij van de Huawei Mate 30 PRO?

VOORDELEN	NADELEN
+ ONTWERP	- Brengt geen Google-services op een eigen manier
+ VAN DE BESTE SCHERMEN DIE WE HEBBEN GEPROBEERD	- IN GEVAL VAN EEN VAL, KAN HET SCHERM VEEL LIJDEN
+ PRESTATIES	- PRIJS IS ZEER HOOG
+ WE ZIEN EMUI VEEL BETER ALS HOOFDLAAG
+ CAMERA'S
+ AUTONOMIE

Het professionele reviewteam reikt hem de platina medaille uit

Huawei Mate 30 Pro

ONTWERP - 95%

PRESTATIES - 90%

CAMERA - 95%

AUTONOMIE - 90%

PRIJS - 70%

88%