Netflix betaalt gebruikers om hun series en films te vertalen

Vandaag brengen we je een motiverend nieuws voor een vrijdag, omdat de Netflix- jongens een programma hebben gelanceerd met als doel op zoek te gaan naar ondertitelvertalers voor het platform. Zo ja, dan kun je, zoals je het hoort, als een serie- en filmvertaler voor Netflix werken en krijg je gratis toegang tot inhoud voor iemand anders.

De Netflix-jongens met deze beweging geven de mogelijkheid aan veel mensen die geen baan hebben of daar extra geld voor willen krijgen. Houd er rekening mee dat het de taak is om de inhoud te vertalen, dus je moet goed zijn in talen.

Netflix betaalt gebruikers om hun series en films te vertalen

Als je extra geld wilt, goed nieuws, want als je goed bent in talen, kun je nu voor Netflix werken. Je kent de job al, vertaal de films en series.

Dit is de reden waarom Netflix mensen (ook Spaans) nodig heeft om de inhoud te vertalen. De gekozen gebruikers hebben vóór en gratis toegang tot de inhoud. Terwijl ze een maand geld verdienen voor vertalingen.

Met dit onlangs uitgebrachte programma, Hermes, kunnen gebruikers ondertitels maken voor Netflix-films en -series. Er wordt verwacht dat het werkt met in totaal 20 verschillende talen. Dit is goed nieuws, vooral voor Spanjaarden, omdat Spaans een van de talen is waarnaar ze op zoek zijn, naast andere zoals Engels, zoals verwacht.

Wat weten we over de tarieven? Best goed Zozeer zelfs, dat je 12 dollar krijgt om een ​​idee te krijgen om 1 minuut van het Engels naar het Spaans te vertalen (je moet tenminste 10 minuten vertalen). Kom op, als je het hele hoofdstuk vertaalt, krijg je 600 gemakkelijke euro's.

Dit duurt lang

Als je Netflix hebt ingehuurd, heb je vast al lang gezien hoe films of series die je wilde zien, zonder vertaling in jouw taal waren. Dit is niet prettig voor gebruikers of voor hen, omdat ze om deze reden zeker geen gebruikers willen verliezen. Daarom is Netflix gedwongen vertalingen uit verschillende delen van de wereld te contracteren.

Bevestigt dit opnieuw dat het leren van talen vele deuren voor je opent?

Wat vind je van dit mogelijke werk met Netflix? Zou je je aanmelden?